большое и светлое зло
да, Gothika у нас были. мы смущались, общались, смеялись, фоткали, играли с кошками, сидели в ресторанчике.
эмоций море, только я не могу говорить. я не знаю какие они музыканты, но люди они очаровательные. возможно мы им надоели до чертиков, но мне их не хватает. они замечательные, трогательные и такие хорошие-хорошие!
очень хочется теперь увидеть их на сцене.
и очень были мои друзья. я увидел их с другой стороны. знаете, они еще лучше, чем можно себе представить!
у меня две жизни. одна - яркая и наполненная событиями, другая - банальная и скучная до чертиков. мне кажется можно либо свихнуться, либо умереть со скуки, если жить только одной из них. а когда одной из жизней становится чуть больше, я чувствую границу.
мне надо отдохнуть и переварить все это.
как, черт возьми, мне сейчас работать!!!?
фотки может быть будут потом.
эмоций море, только я не могу говорить. я не знаю какие они музыканты, но люди они очаровательные. возможно мы им надоели до чертиков, но мне их не хватает. они замечательные, трогательные и такие хорошие-хорошие!
очень хочется теперь увидеть их на сцене.
и очень были мои друзья. я увидел их с другой стороны. знаете, они еще лучше, чем можно себе представить!
у меня две жизни. одна - яркая и наполненная событиями, другая - банальная и скучная до чертиков. мне кажется можно либо свихнуться, либо умереть со скуки, если жить только одной из них. а когда одной из жизней становится чуть больше, я чувствую границу.
мне надо отдохнуть и переварить все это.
как, черт возьми, мне сейчас работать!!!?
фотки может быть будут потом.
Как у вас всё интересно там!)
они такие... они ТАКИЕ!!!!!!!!!!! ну просто замечательные!!!!!!
особенно Yoshiki их!
Йошики - это кто, солист, нет? )
Вот 5го пойду на Дж-Рок день, надо будет подмазаться на автографи и фото.
Вы с ними на каком языке общались?
Мы с ними общались на английском. Йошики ихний, он клавишник и плюс обрабатывает музыку в электронщину, он очень даже не плохо знает англ. Андро, который вокалист, знает не особо, но пык-мык общаться может. А Нао, гитарист, вообще почти никак. Только на нихонге. )) Вот так и общались))
Классно!^__~
Это да )) тока у них Йошики-сан самый боевой, Андро-сан и Нао-сан очень стесняются поначалу ))
Как жаль, меня не будет на ж-рок дне Т_Т
Блин, готов работать волонтером-переводчиком на всех ж-рок встречах в Раше, осталось тока с работы уволиться...)))
Katsura Tarou вот, поттер уже все рассказал, все именно так
В плане перевода?
и да, что касается перевода, тебе равных я не знают.
аватар - класс!!!
Спасибо на добром слове, солнце. Надеюсь, Готика будет довольна русскими фанами и без японского.
Кстати, если вы им письмо какое хотите благодарственное написать или ещё что с собой в дорожку на чтиво, могу к выходным майским перевести.
организаторы их тура мне сказали, что мы их малость замучили, они усталые, но довольные и что мы оч гостепиимные
в принципе, они отлично понимают по-английски. эхх, вот бы ты сам приехал
жаль, они практические не пьют )))
Пару вопросиков ~_~
А сколько народу пришли ИХ встречать? они удивились?
О чём вы говорили?
{Amenta} в аэропорт пришли встречать примерно 10 человек. потом, мы их повезли на квартиру где они ночевали. половина встречающих поехали по домам. а к нам приехали в гости еще 4 человека. как-то так.
ммм))) а фотки разрешили выкладывать?
сначала надо им на мыло кинуть
буду ждать ^^
Есть идея позвонить тебе на мобилку и сказать им на ушко пару ласковых по-ипцки, мол, чуваки, едьте в СЫБЫРЬ!)))
http://diary.ru/~laguna/?comments&postid=27492070
а на дайри у eclipse21 уже можно наши фотки с ними поглядеть.
roger666, спасибо за ссылку)
Они красавчики , это точно))